08 September, 2011

PERJUMPAAN KE-6 : ISTILAH-ISTILAH DALAM SOFBOL


Tarikh             :       7 Sept 2011    
Hari                 :       Rabu
Masa               :       1.10 – 1.50 petang
Tempat           :       Makmal Sains
Kehadiran      :       1.     En Hashim bin A. Ghani
2.     Cik Hasralda bt Abu Hassn
                                3.     Pn Fadilatus Firdaus

        Nampaknya tiada lagi kelibat Cik Sahrina Wong dan Cik Noraini Jaafar. Cik Sahrina telah berpindah ke sekolah lain manakala Cik Noraini Jaafar menyambung pengajiannya di UPSI. Terima kasih kepada mereka yang telah membantu kelab selama ini.
        Tajuk perjumpaan pada hari ini ialah Istilah-Istilah Dalam Sofbol dan disampaikan oleh En Hashim bin A. Ghani. Menurut En Hashim, permainan sofbol (bola lisut) memerlukan para pemain mengetahui istilah-istilah dalam permainan ini agar kita lebih memahami khendak jurulatih atau pengadil/umpire.
        Para pemain yang baru berjinak-jinak atau mula bermain sofbol, pemahaman istilah amat penting selain undang-undang sofbol. Tambahan pula permainan sofbol banyak menggunakan istilah dalam bahasa Inggeris. Berikut adalah beberapa istilah dalam permainan sofbol :-

ALATAN PERMAINAN
Glove                      -       sarung tangan
Bat                          -       alat untuk memukul
Base                        -       tapak/bes
Ball                          -       bola
Mask                       -       adang muka/topeng muka
Chest protector    -       alat penghalang dada
Leg guard               -       sarung kaki
Pitcher plate         -       tempat papan pijak pitcher
Home plate/base   -       bes rumah

ISTILAH AM
Inning                     -       ining/pusingan
Ground rules         -       undang-undang padang
Regulation game    -       permainan berperaturan
Batting order         -       giliran memukul
Score                      -       mata

POSISI & PERANAN PEMAIN/PEGAWAI/TEAM
1st base                   -       pemadang dekat bes pertama
2nd base                   -       pemadang dekat bes kedua
3rd base                   -       pemadang dekat bes ketiga
Short stop              -       penjaga hentian pendek
Centre fielder       -       pemadang luar tengah
Right fielder          -       pemadang luar kanan
Left fielder            -       pemadang luar kiri
Catcher                  -       penangkap
Pitcher                   -       pembaling
Umpire                    -       pengadil
Plate umpire          -       pengadil plate/pengadil utama
Base umpire           -       pengadil bes
Scorer                     -       pengira mata
Defensive team     -       pasukan memadang
Offensive team     -       pasukan menyerang
Top team                -       pasukan pertama memukul/team di atas
Bottom team          -       pasukan pertama memadang/team di
        bawah
Infielder                 -       pemadang dekat
Outfielder             -       pemadang luar/jauh
Base runner           -       pelari bes
Batter/hitter         -       pemukul
Batter-runner        -       pemukul-pelari

 
KAWASAN  PERMAINAN
Basepath                -       lorong bes
Diamond                -       segiempat tempat permainan
Catcher’s box        -       kotak penangkap
Coach box             -       kotak jurulatih
Fair territory          -       kawasan dalam
Foul territory         -       kawasan luar
Home                      -       tapak rumah/tapak bes
On deck                 -       bulatan sedia pemukul
Strike zone             -       zon pukulan bola tepat


KEMAHIRAN/SKIL
Bunt                       -       tampan/menampan
Hit                          -       pukul
Hard bat                -       pukul kuat
Swing                      -       hayun untuk pukul
Eye on your ball     -       bola dekat mata/selari dengan bola
Open your glove    -       buka glove
Drive ball               -       balingan bola lurus pantas
Sliding                     -       menggelunsur
Stealing                  -       curi bes
Throwing                -       melempar/membaling
Tagging                   -       mencecah/sentuhan
Tough                     -       balingan bawah arm
Bouncing                -       bola lantun
Grounder               -       bola leret

       
KATEGORI  BOLA
Ball dead                        -       bola mati
Ball in play                      -       bola hidup
Fair ball                          -       bola dalam
Fly ball                            -       bola lambung
Foul ball                         -       bola luar
Infield fly                       -       bola lambung dekat
Sacrifice fly                   -       bola lambung kurban
Unfairly delivered ball  -       bola baling/hantaran buruk

KATEGORI PUKULAN
Foul hit                   -       pukulan luar
Foul tip                   -       pukulan sisi
Fair hit                    -       pukulan dalam
Line drive               -       pukulan lurus
Pivot foot              -       kaki pasak
Sacrifice bunt       -       bola tampan kurban

BALINGAN/PITCHING
Strike              -       tepat
Strike zone     -       zon pukulan bola tepat
Under arm      -       bawah lengan

1 comment:

  1. Ha...bagus juga kelab ni...boleh ambik buat kelab aku kat sekolah....tq semerah. kami doakan player sekolah ni berjaya

    ReplyDelete

SEMERAH TERUS MENYERLAH DI PERSADA

            Misi SMK Semerah direalisasikan apabila mengekalkan kejuaraan dalam Pertandingan Sofbol Bawah 18 Tahun MSSD Batu Paha t.  Per...